Amy Ruttan: Alejandro titka. A gyereksebész Alejandro megrémül, amikor megpillantja a miami kórházban Kirit, az új főnökét. Ismerik egymást, túl jól is: évekkel ezelőtt találkoztak Las Vegasban egy legénybúcsún, ahol Alejandro volt az egyik sztriptíztáncos, és utána szenvedélyes éjszakát töltöttek együtt. Ha kiderül a múltja, könnyen lehet, hogy búcsút mondhat a karrierjének...
Sue MacKay: Egy viszony nem elég.
Olivia nehéz szívvel vet véget a kapcsolatának Zackel, de ez elkerülhetetlen, hiszen melyik nő akarna reménytelenül beleszeretni egy meggyőződéses agglegénybe. Amikor aztán hónapokkal később ismét keresztezi egymást az útjuk egy jótékonysági gálán, valósággal szikrázik köztük a levegő, és újra fellángol a szenvedély...